松动 на русском

sōngdòng
1) тех. расшатывание; ослабление; ненапряжённый
2) неустойчивый (напр. о рыночных ценах)
3) свободно (нет толчеи)
4) свободно, легче (напр. с деньгами)
1) свободно (нет толчеи)
2) достаток
手头松动多了 shǒutóu sōngdòng duōle — с деньгами стало намного лучше; жить стало значительно легче
3) разболтаться; ослабнуть (напр., о винте, гайке)
ослабнуть; разболтаться; (глаг)
свободно (нет толчеи) (нареч)