贪小 на русском

tānxiǎo

стараться урвать где что можно; выгадывать на всяких мелочах

стремиться выгадывать на мелочах; мелочиться; скаредничать