万古长存 на русском

wàngǔchángcún

简拼: wgcc
常用程度: 常用成语
感情色彩: 褒义成语
结构: 偏正式成语
产生年代: 古代成语
近义词: 万古长青, 千秋万代
反义词: 遗臭万年

解释

指某种好的精神或品德永远存在。万古：千年万代永远；存：存在。

出处

宋晁补之《次韵苏门下寄题雪浪石》：“公归廊庙谁得挽，此石万古当长存。”

用法

偏正式；作谓语、定语；含褒义

正音

长，不能读作“zhǎnɡ”。

辨析

见“万古长青”（973页）。

例子

(1)“社会主义社会”的原则万古长存。(2)中朝两国人民用鲜血凝成的友谊万古长存！

英语翻译

be immortal <last forever>

俄语翻译

жить в векáх

жить вечно, жить в веках; вечно живой, бессмертный