中庸之道 на русском zhōngyōngzhīdào 简拼: zyzd 注音: ㄓㄨㄙ ㄩㄥ ㄓㄧ ㄉㄠˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 不偏不倚 反义词: 厚此薄彼, 偏听偏信 谜语: 中路 解释 中：折中；庸：平常。儒家的一种主张。指不偏不倚的折衷的原则和态度。 出处 先秦 孔子《论语 雍也》：“中庸之为德也，其至矣乎。” 用法 偏正式；作主语、宾语；含贬义 正音 中，不能读作“zhònɡ”。 辨形 庸，不能写作“佣”。 例子 他一面想，这既无闭关自守之操切，也没有开放门户之不安：是很合于“中庸之道”的。（鲁迅《彷徨 幸福的家庭》 英语翻译 the happy mean 俄语翻译 держаться промежуточной позиции 1) стремление избегать крайностей (риска), твёрдый курс на «золотую середину» 2) беспристрастность, незаинтересованность; безразличие принцип «золотой середины» / золотая середина выраж. чэнъюй держаться промежуточной позиции katya