五短身材 на русском

wǔduǎn shēncái
  • wdsc
  • ㄨˇ ㄉㄨㄢˇ ㄕㄣ ㄘㄞˊ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 偏正式成语
  • 古代成语
  • 五短三粗
  • 高大魁梧
指人的身材矮小。
明 施耐庵《水浒传》第32回:“这个好汉祖贯两淮人氏,姓王名英。为他五短身材,江湖上叫他矮脚虎。”
偏正式;作谓语、定语;含贬义
李准《参观》:“只见他五短身材,赤红脸,高鼻梁,一双细长眼睛,炯炯有神。”
short (of stature) <be short in trunk and four limb>
низкорослый <малорослый>
маленького роста, коротышка
обр. малорослый; разг. коротышка