同文 на русском tóngwén 1) одинаковая (единая) письменность (особенно: иероглифическая в Китае и Японии); едино-письменные народы 2) одинаковый (адекватный) текст. синонимы 同轨, 同时, 同声