家贫如洗 на русском

jiāpínrúxǐ
  • jprx
  • ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄣˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧˇ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 主谓式成语
  • 古代成语
  • 家徒四壁, 一贫如洗
  • 家给人足
家里穷得像水冲洗过一样;什么都没有。形容贫穷到了极点。
元 秦简夫《剪发待宾》:“小生幼习儒业,颇读诗书,争奈家贫如洗。”
主谓式;作状语;形容贫穷到极点
洗,不能写作“冼”。
在旧社会,父亲找不到活干,家贫如洗,全家生活无着落。
be in extreme poverty <as poor as a church mouse; as poor as job>
крáйняя бедность