少不更事 на русском

shàobùgēngshì
少:年少。更:经历。指年纪轻;阅历不多。形容缺乏经验或不懂人情世故。
《晋书 周顗传》:“君少年未更事。”
主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义
少,不能读作“shǎo”;更,不能读作“ɡènɡ”。
事,不能写作“是”。
母谓汝夫妇少不更事。(清 蒲松龄《聊斋志异 青娥》)
inexperienced in life
молодой и неопытный
молодой и неопытный; молодо — зелено
молод и неискушён; молодо-зелено