指挥若定 на русском

zhǐhuīruòdìng
指挥调度;似有定局(若:好像;定:定局)。形容从容不迫;很有把握。
唐 杜甫《咏怀古迹》诗:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
主谓式;作谓语、定语;含褒义
他刚刚坐定,这一大群人已经跟了进来,用各种阿谀逢迎的言词称颂他神机妙算,“指挥若定”。(姚雪垠《李自成》第一卷第十一章)
be perfectly calm and collected in commanding the army