柔肠百转 на русском

róuchángbǎizhuǎn
  • rcbz
  • ㄖㄡˊ ㄔㄤˊ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄢˇ
  • 一般成语
  • 中性成语
  • 主谓式成语
  • 近代成语
  • 柔肠百结
形容情思缠绵,翻腾不已。
清·魏秀仁《花月痕》第27回:“秋痕被跛脚提醒这一句,柔肠百转,方觉一股刺骨的悲酸,非常沉痛。”
作谓语、定语、状语;指人情意绵绵
叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第二章:“司马‘嘿嘿’几声,不知是在哭还是在笑,弘历心中柔肠百转。”
The soft intestines turn a hundred times.