畏葸不前 на русском wèixǐbùqián 简拼: wxbq 注音: ㄨㄟˋ ㄒㄧˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 胆战心惊, 望而却步 反义词: 无所畏惧, 勇往直前 解释 不敢向前。葸:害怕。 出处 《清史稿 高宗纪二》:“丁卯,以扈从行困畏葸不前,褫丰安公爵、田国思侯爵,阿里衮罢领侍卫内大臣。” 用法 偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义 正音 葸,不能读作“shī”。 辨形 畏,不能写作“为”。 辨析 ~和“停滞不前”都含有“停止不前进”的意思。但~的原因主要是内因;心里惧怕;一般用于事物;而“停滞不前”的原因可以是外因;也可以是内因;大多用于事物;较少用于人。 例子 在困难面前畏葸不前,不是我们的作风。 英语翻译 draw timidly back