Сегментирование фразы «看人白眼»
kān; kàn
rén
白眼
báiyǎn
kān; kàn
1) kàn смотреть, глядеть (на что-л.); (перед глаголом): смотри!, берегись!
2) kàn просматривать, пробегать; читать (про себя)
3) kàn рассматривать, разглядывать (что-л.); любоваться (чём-л.)
4) kàn ходить, обращаться (к кому-л.); навещать (кого-л.)
5) kān смотреть, присматривать (за кем-л.); стеречь, сторожить (что-л.)
6) kān ухаживать (напр. за больным); лечить (кого-л.); ходить (напр. за детьми)
rén
1) человек; род человеческий; человечество; человеческий
2) каждый человек; все (данные) люди (часто безлично)
3) люди, другие (не я); некоторые; кто-то
4) взрослый; солидный (достойный, способный) человек; персона, особа
5) человек, уроженец (данной местности); люди (страны; также родовая морфема, см. ниже, III)
6) гражданин; граждане; народ, население
白眼 báiyǎn
1) белок глаза
2) гневный (ненавидящий) взгляд (обр. гнев, ненависть)
3) косо смотреть, коситься; косой взгляд