Сегментирование фразы «精而不博»
1) чистый, рафинированный, без примеси
2) отборный; лучший, совершенный
3) тонкий, точный; аккуратный; тщательный; детальный
4) хитроумный; искусный, опытный
5) гибкий, остроумный; хитрый, ловкий
6) голый; пустой
1) сочинительный союз в вэньяне, широко проникающий и в живую речь; связывает предикативные члены предложения (глаголы, прилагательные) или словосочетания, ядром которых является глагол или прилагательное, а также и целые предложения; оформляет и подчёркивает наличие между связываемыми частями одного из следующих ниже типов грамматической связи
а) соединительной связи и, ещё и; да, да к тому же; ещё (в придачу)
б) последовательности во времени двух действий (ср. также I, 2), а): и, и вслед за тем
в) причинно-следственной связи: и (отсюда), а (потому)
г) связи по аналогии (сопоставление): а, же
д) противительной связи: а, да, но
(отриц.) не, нет; (в конце предл) не так ли?; (инфикс невозможности действия) (один)
1) широкий, обширный; просторный, свободный; большой, огромный; повсеместно, широко, отовсюду; в большом масштабе
2) многочисленный, изобилующий; быть во множестве (в изобилии)
3) эрудированный, начитанный; знающий
1) заполучать, приобретать; вызывать, стимулировать
2) среднекит. менять, обменивать на
3) играть в азартные игры