话柄 на русском

huàbǐng

тема для пересудов; предмет (повод) для разговора

轉話柄 переменить тему разговора

притча во яэыцех (сущ)

предмет разговоров (насмешек) (сущ)

синонимы

口实