贫病交迫 на русском

pínbìngjiāopò
  • pbjp
  • ㄆㄧㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄆㄛˋ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 主谓式成语
  • 古代成语
  • 贫病交加
  • 讨饭的打摆子
贫穷和疾病一起压在身上。
宋 叶适《辞免提举凤翔府上清太平宫状》:“某颓龄暮景,贫病交迫,伏蒙至仁,曲加怜念。”
主谓式;作谓语、状语;形容生活境况非常艰难
因为贫病交迫,他过早地离开了人世。
suffering from both poverty and sickness
мучимый нищетой и болезнями
нужда и болезни одолевают (совсем одолели)