酋长 на русском
1) вождь (глава) племени
2) атаман; главарь, вожак
大酋長 ист. верховный глава (вождь; напр. союза племён)
шейх; эмир; вождь
酋长国 qiúzhǎngguó — эмират
вождь, старейшина (племени) (сущ)
шейх; вождь племени
официальный английский вариант: sheikh;tribal leader