Сегментирование фразы «销兵洗甲»
xiāo
bīng
洗甲
xǐjiǎ
xiāo
1) плавиться, расплавляться, растопляться
2) рассеиваться, расходиться; гаснуть, исчезать
3) хиреть, приходить в упадок; сходить на нет
1) плавить, расплавлять, растоплять
2) тратить, расходовать (средства); сорить (деньгами)
3) сбывать, реализовать, продавать (товар)
bīng
1) солдат; воин, боец; рядовой
2) войска, армия, военная сила; войсковой; военный; воинский
3) род войск (также родовая морфема)
4) меч; оружие, вооружение
5) военное дело; война
6) пешка (в шахматах)
洗甲 xǐjiǎ
вымыть доспехи (латы; обр. в знач.: прекратить войну, перестать воевать)