以来 на русском

yǐlái HSK 5
1) со времени; с тех пор, как...; за (такой-то период)
十年以來 за последние 10 лет
有生民以來 с тех пор, как (на земле) живут люди...
2) больше, с чем-то (о времени)
望其年歲不過三十以來 что касается его возраста, то ему всего 30 с небольшим
с того времени, как; за время...; на протяжении