Сегментирование фразы «墨绿»
绿
lù; lǜ
1) тушь; чернила; цветная тушь, цветные чернила
2) надпись, автограф; рукопись
3) каллиграфия; рисование; литературное творчество
4) сажа; пережжённая (потрескавшаяся, чёрная) земля; грязь
5) стар. (сокр. вм. 墨刑) клеймение лица
6) нездоровый (убитый, расстроенный) вид
绿 lù; lǜ
1) зелёный; зелёный цвет, зелень; чёрный (о волосах)
2) зелёный
3) яркий, красочный (об одежде)
1) люй (растение рода артраксона, из листьев которого добывается жёлтая краска)
2) вм. 氯 (уст., хим. хлор)