开夜车 на русском
работать до глубокой ночи
обр.
1) работать [заниматься] до глубокой ночи
2) работать всю ночь напролёт
работать до глубокой ночи
работать до глубокой ночи (идиом)
работать всю ночь напролёт (идиом)
заниматься до глубокой ночи (идиом)