Сегментирование фразы «时侯»
1) час (астрономический. милый; стар. большой час. равный 1/12 части суток)
2) время года, сезон
3) эпоха, эра, времена, век
4) подходящее (нужное) время; удобный случай, подходящий момент
5) время; течение времени
6) своё (данное) время; свой век; современность; требование времени; мода; современный, модный
1) хоу (наследственный титул знати второго из пяти высших классов); маркиз
2) феодал; удельный князь; господин
3) мишень (для стрельбы из лука)
красивый, прекрасный
1) то, тогда, и тогда, только тогда
2) но, однако, только вот