Сегментирование фразы «琐事萦身»
琐事
suǒshì
yíng
shēn; juān
琐事 suǒshì
мелочи, пустяки
yíng
окружать, обвивать, окутывать
кривой, изогнутый, извилистый
shēn; juān
1) тело (человека, животного); телесная оболочка, плоть; бренное тело; туловище, торс, корпус; фигура
2) поворот корпуса (напр. на каблуке, также счётное слово действий)
3) костюм, комплект одежды (счётное слово для костюмов, предметов длинной одежды)
4) корпус, кузов, основная (главная) часть (чего-л.); ствол (дерева, орудия)
5) я, я сам; себя, собою; лично, самолично, собственной персоной
6) человек, личность; человеческая индивидуальность; личные качества; общественное положение