Сегментирование фразы «诛锄异已»
诛锄
zhūchú
诛锄 zhūchú
выпалывать; искоренять, уничтожать; истреблять
Примечание: число черт в иероглифе и в производных от него считают по-разному в зависимости от начертания нижнего компонента
1) иной, другой, не такой, не (э)тот, чужой; иной
2) различный, разный, неодинаковый, неравный; разноимённый; отличный, несходный; разно-; алло-; гетеро-
3) странный, необыкновенный, необычный, необычайный, непривычный; ненормальный; сверхъестественный; чудесный; диковинный; причудливый
4) исключительный, поразительный, особенный, замечательный; из ряда вон выходящий, выдающийся; оригинальный, редкий, редкостный; превосходный, отличный
5) чуждый, противный; не ортодоксальный: еретический; иноверческий; языческий; мятежный
сойти на нет, иссякнуть; остановиться, прекратиться
1) завершить, закончить, подвести к концу
2) устранять с должности, давать отставку, увольнять
1) уже (указывает на законченный характер следующего действия или состояния)
2) чрезвычайно, крайне; слишком, чересчур
1) минувшие времена; прошлое; прошлый, минувший, прошедший