身家 на русском
1) человек (личность) и его семья
身家性命 своя жизнь и жизнь членов семьи
2) происхождение семьи (кого-л.); прошлое человека и его семьи; фамильная репутация
身家清日 люди с безупречным прошлым
身家不清 люди с тёмным прошлым; деклассированные элементы