Сегментирование фразы «馨德»
1) сильный аромат; ароматный; душистый
2) хорошая репутация, добрая слава
1) благоухать, источать аромат (напр. о цветах); далеко разноситься (о доброй славе)
2) курить (благовония)
среднекит. замыкая конструкцию уподобления, соответствует 一樣,一般
1) добродетель; душевная чистота, высокая нравственность; конф. гуманность; честность; даос. Дэ, отражение Дао во внутреннем мире человека; добродетельный, нравственный, честный, безупречный
2) сила души, душа; внутреннее достоинство; доблесть духа; великодушие, доброта
3) милость, добро; добрый поступок; покровительство, благодеяние, помощь
4) благословение свыше; высочайшая милость; счастье; всеблагой, всемилостивый, высочайший (о государе); царский; эпист. Ваш
5) носитель высшей нравственности, высоконравственный человек
6) истина; высший идеал; идеальный