开门 на русском
1) открывать дверь (ворота); впускать в помещение (в дом)
2) начинать; начальный; первейший, самый важный
開門七件事 семь необходимых для жизни предметов (дрова, рис, масло, соль, соя, уксус, чай)
3) в открытую
1) прям., перен. открыть дверь
2) открыться (напр., о магазине)
открыть дверь (ворота) (глаг)
открывать дверь (глаг)
открыться (напр.о магазине) (торг)