飘飘然 на русском

piāopiāorán
  • ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 偏正式成语
  • 古代成语
  • 忘乎所以
  • 灯草烧灰
由于迷恋某人或怀有极大的骄傲自大情绪而感到轻飘飘。形容得意
唐·李复言《续玄怪录·裴湛》:“神清气爽,飘飘然有凌云之意。”
作宾语、定语;指得意
朱自清《毁灭》:“因湖上三夜的畅游,叫我觉得飘飘然如轻烟,如浮云。”
elated <complacent>
окрылённо <восторженно>
1) носиться в воздухе
2) окрылённый; восторженно, воодушевлённо, окрылённо
ног под собой не чувствовать; быть наверху блаженства
быть наверху блаженства / испытывать опьяняющую радость / самодовольство
ног под собой не чувствовать (глаг)
быть наверху блаженства (глаг)