2024 © Zhonga.ru

作战 на русском

zuòzhàn
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

1) воевать, сражаться, вести войну
能作戰的 воен. боеспособный
2) воен. оперативный, действующий
作戰部隊 действующие части
作戰計畫 оперативный план
вести войну; воевать; сражаться
вести войну, воевать, сражаться (глаг)
выраж.
воен.
др.
общ.

Примеры использования

ràng méiyǒu shòuguò xùnliàn de mínzhòng qù zuòzhàn, zhè jiù jiào pāoqì tāmen
让没有受过训练的民众去作战,这就叫抛弃他们
«Посылать людей на войну необученными — значит предавать их» (Конфуций)

В начале слов

боевой вертолет
полномочия [прерогативы] командования
полевая куртка; боевое обмундирование
снаряженный; взведенный; боевой
боевой самолет/вертолет; боевой летательный аппарат
боевая граната; граната
ботинки с высокими берцами
10. 作战状态 zuòzhànzhuàngtaì
состояние боевой готовности
11. 作战部 zuòzhànbù
1. оперативный отдел;2. боевые действия; 3. военные действия ; 4. действия ; 5. кампания ; 6. мероприятия ; 7. меры
боевые подразделения; боевой компонент
система управления материальными средствами
оперативник;
офицер штаба по оперативным вопросам
15. 作战失踪人员 zuòzhàn shīzōng rényuán
пропавший без вести на войне;
пропавший без вести (в бою)

Сегментирование

zuō; zuó; zuò
zhàn