"光阴" [guāngyīn] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

свет и тьма; время; течение времени

光陰似箭 время летит как стрела, время быстротечно

一寸光陰一寸金 время ― деньги

光陰冉冉 годы (время) бегут и бегут

время; пора (напр., юности)

Yí cùn guāngyīn yí cùn jīn，cùn jīn nán mǎi cùn guāngyīn.

一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。

Время деньги дает, а на деньги время не купишь.

1. 光阴极标准灵敏度 guāng yīnjí biāozhǔn língmǐndù

2. 光阴似箭，日月如梭 guāng yīn sì jiàn，rì yuè rú suō

3. 光阴虚过 guāng yīn xū guò

4. 光阴如电 guāng yīn rú diàn

5. 光阴如箭 guāng yīn rú jiàn

6. 光阴荏苒，日月如流 guāng yīn rěn rǎn，rì yuè rú liú

7. 光阴荏苒，日月如梭 guāng yīn rěn rǎn，rì yuè rú suō

8. 光阴虚度 guāngyīnxūdù

9. 光阴荏苒 guāng yīn rěn rǎn

10. 光阴似箭 guāngyīn sìjiàn