2024 © Zhonga.ru

出神 на русском

chūshén
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 6

Значения

забыться, глубоко задуматься; отсутствующий, рассеянный
задуматься, погрузиться в свои мечты
погрузиться в свои мысли (глаг)
впасть в задумчивость; задуматься (глаг)

Примеры использования

Nǐ de hànyǔ yǐjīng chūshénrùhuàle
你的汉语已经出神入化了
Ты уже очень мастерски владеешь китайским!
Tā de wǔgōng yǐjīng dádàole chūshénrùhuà de jìngjiè.
他的武功已经达到了出神入化的境界。
Его мастерство боевых искусств уже достигло полного совершенства.
Rúguǒ shìjiè shàng méiyǒu shén, nàme wǒ jiù yòng shuāngshǒu chuàngzào chūshén.
如果世界上没有神,那么我就用双手创造出神
Если в этом мире нет Бога, тогда я создам Бога собственными руками.

В начале слов

1. 出神入化 chūshénrùhuà
мастерский, искусный, тончайший; очаровательный, чарующий, волшебный
2. 出神入定 chū shén rù dìng

Сегментирование

chū
shén