当头 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) над головой; как раз над...; на голову; по голове
2) подойти вплотную, нависнуть над головой (о событиях)
dāngtou
залог, заложенная вещь
借當頭 взять взаймы вещь для заклада в ломбард
1) над (самой) головой
2) ставить на первое место
3) стоять перед (лицом) чего-либо; нависнуть над головой (об опасности)
ставить на первое место (глаг)
над самой головой (нареч)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
当头一棒
ударить палкой по голове; нанести смертельный удар (кому-л.)
2.
当头棒喝
1) будд. палкой или окриком отрезвлять разум (ученика)
2) приводить в сознание, наставлять на ум; действовать отрезвляюще (предупреждающе)
3.
当头的
предводитель, главарь, атаман
4.
当头人
(мой) муж