2024 © Zhonga.ru

方便 на русском

fāngbiàn
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 3

Значения

1) удобный, комфортабельный; подходящий
2) будд. проповедь веры применительно к местным условиям
fāngbiàn
1) помощь
行個方便 помогите, пожалуйста! окажите услугу!
方便方便 вежл. прошу Вас помочь мне
說方便 shuōfāngbiàn сказать доброе слово в пользу (кого-л.), поддерживать (кого-л.) словами, высказываться положительно о (ком-л.)
2) возможность, случай
1) удобный; удобство
2) сделать удобным
удобный, удобство; удобства (прил)
др.

Примеры использования

fāngbiànshìfāngbiàn, jiùshìyuǎn
方便释放变,就是远
Удобно, но далеко
lǎoshī, qǐng ràng wǒ qù fāngbian yíxiàr, kěyima?
老师,请让我去方便一下儿, 可以吗?
Можно выйти?
(обращение к учителю на уроке)
Díquè fāngbiàn hěnduō.
的确方便很多。
Действительно намного удобнее.
`Bù fāngbiàn'de xiāngfǎn cí shì `fāngbiàn'.
「不方便」的相反词是「方便」。
"Удобный" - это антоним к "неудобный".

В начале слов

1. 方便面 fāngbiànmiàn; fang bian mian
быстроразваривающаяся лапща;
лапша быстрого приготовления
определяемый пользователем; управляемый пользователем; дружелюбный к пользователю; удобный для пользователя
легкодоступные и удобные для пользователя услуги
удобный флаг
возмлжность демонтажа
удобный порт
9. 方便门 fāng biàn mén

Сегментирование

fāng
便
biàn; pián