欣 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I гл.
радоваться; быть довольным
天下欣合 в Поднебесной все радуются
民能欣之 народ может быть им (этим) доволен
II прил./наречие
радостный, обрадованный, счастливый, весёлый, довольный; радостно, весело
欣笑 весело смеяться
欣舞 плясать от радости
III собств.
Синь (фамилия)
(соч) радоваться; радость; радостный; с радостью; (один)
Примеры использования
负责人耸耸肩说，他们没有办法处理这件事，那几个娘们是这里的女工，早就喜欢年轻的中国翻译，她们欣赏中国男人的细皮嫩肉。
Ответственный за это, пожав плечами, сказал, что они никак не смогут решить эту проблему: дело в том, что те несколько баб — это здешние работницы, и им уже давно понравился молодой китайский переводчик; они любят тонкую кожу и нежную плоть китайских мальчиков.
(из новостей)
从山顶上可以欣赏到秀丽的海景。
С вершины горы можно полюбоваться прекрасным морским пейзажем.
В начале слов
1.
欣赏
восхищаться; любоваться, наслаждаться (напр. эстетически)
2.
欣慰
удовлетворённый, вполне довольный; радостный и спокойный; удовлетворение, удовольствие
3.
欣喜
радоваться, веселиться; радость
4.
欣然
радостно, с радостью; охотно; радостный; радоваться
5.
欣欣
1) радостный, весёлый, довольный
2) самодовольный; самоудовлетворённый
3) цветущий, роскошный
6.
欣欣向荣
бурно растущий (о растительности; обр. в знач.: процветающий; переживать бурный расцвет)
7.
欣喜若狂
бурно радоваться;
сойти с ума от счастья;
ликовать;
торжествовать;
быть вне себя от радости (глаг)
быть вне себя от восторга (глаг)
8.
欣界
будд. мир радости (святости и мудрости)
9.
欣快
10.
欣悉
эпист. с радостью ознакомиться; рад узнать, что...
11.
欣逢
эпист. к счастью случилось, что...; кстати (к счастью) пришлось; по счастливому случаю; по поводу (праздника)
12.
欣合
сходиться, сливаться в гармонии
13.
欣怿
радоваться, веселиться; радость
14.
欣闻
с радостью услышать (узнать); радостная весть
15.
欣幸
праздновать, справлять праздник, радостно отмечать; радоваться; радость
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
欣