"破釜沉舟" [pòfǔchénzhōu] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик - Чжунга

Значения

обр. сжечь корабли; отрезать себе путь к отступлению

сжигать свои корабли / отрезать себе путь к отступлению / решительно доводить до конца / проявлять непоколебимую решимость

сжечь свои корабли (идиом)

отрезать себе пути к отступлению (идиом)

выраж.

чэнъюй

поставить всё на карту ; отрезать путь к отступлению ; разбить котелки, потопить лодки ; сражаться не на жизнь, а на смерть katya

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

破: pò

釜: fǔ

沉: chēn; chén

舟: zhōu