质量 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) физ. масса
質量中心 центроида, центр масс
質量作用定律 закон действующих масс
質量守恒定律 (иначе 質量不滅律) закон сохранения массы
2) качество; качественный
質量指標 качественные показатели
3) качество и количество
質量互變規律 закон перехода количественных изменений в качественные и обратно
1) качество; качественный
2) физ. масса
качественный (прил)
качество (товара) (торг)
качество (торг)
масса (физ)
сущ.
геогр.
сущ.
горн.
др.
комп.
сущ.
легк. пром.
сущ.
мат.
сущ.
мед.
сущ.
мет.
сущ.
мех.
др.
общ.
сущ.
с/х
сущ.
физ.
сущ.
электротех.
Примеры использования
由于质量问题，这种隐形眼镜护理液倒牌子了。
Из-за плохого качества эта жидкость для линз потеряла доверие покупателей.
这些年空气质量恶化了。
Качество воздуха ухудшилось за последние несколько лет.
随着年龄的增长，你逐渐会明白：朋友重要的不是数量，而是质量。
С возрастом понимаешь, что важно не количество друзей, а их качество.
起始质量与最终质量比
отношение начальной и конечной масс
鉴定固体火箭燃料质量用
для оценки качества твёрдых ракетных топлив
В начале слов
1.
质量差
плохое качество (сущ)
3.
质量控制
4.
质量驱动器
ускоритель массы
6.
质量支助和保证工作队
Целевая группа по поддержанию и гарантированию качества
8.
质量控制股
группа контроля качества
9.
质量转移系数
10.
质量保证
обеспечение качества;
обеспечение качества;
гаранция качества;
обеспечение качества;
гарантия качества
11.
质量标签
показатель качества; коэффициент качества
12.
质量数
13.
质量调整生命年
показатель продолжительности жизни, скорректированный на качество
14.
质量保证和培训干事
сотрудник по контролю качества и учебной подготовке
15.
质量保证和培训股
Группа контроля качества и учебной подготовке