2024 © Zhonga.ru

на русском

è
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

I гл.
1) останавливать; задерживать; осаживать; прекращать; пресекать; тормозить, препятствовать; предотвращать; сдерживать; удерживать; обуздывать; подавлять
遏其欲 подавлять (обуздывать, сдерживать) свои желания (прихоти)
遏寇 подавлять (обуздывать) разбойников
怒不可遏 не сдержать гнева; в неудержимом гневе
遏萌芽 пресекать (подавлять) в самом зародыше
遏病 останавливать (прекращать, предотвращать) болезнь
2) вредить; разрушать; подрывать; портить
無遏爾躬 не наносите сами себе вреда, не подрывайте своё здоровье
II собств.
Э (фамилия)
тк. в соч.
сдерживать; обуздывать
(соч) сдерживать; обуздать (один)
Э (фам)

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 遏制 èzhì
подавлять; подавить; подавление;
подавлять, сдерживать, обуздывать, заглушать
2. 遏止 èzhǐ
останавливать, удерживать, обуздывать, сдерживать; предотвращать
3. 遏阻 èzǔ
задерживать; препятствовать; тормозить; замедлять; сдерживать; останавливать
4. 遏抑 èyì
подавление;
пресекать, прекращать; подавлять; сдерживать
5. 遏密 èmì
прекращать, заставлять умолкнуть; наводить тишину (спокойствие, напр. из-за траура)
6. 遏云 èyún
останавливать облака; останавливающий тучи, всепокоряющий (о пении, голосе; по легенде о певце 薛譚 Се Тане, от песни которого будто бы качались деревья и прекращали свой бег облака)
7. 遏捺 ènà
пресекать, прекращать; подавлять
8. 遏恶 èè
подавлять зло (и прославлять добро); скрывать дурное (и выставлять хорошее) (в поступках людей)
9. 遏防 èfáng
предотвращать; удерживать
10. 遏恶扬善 è'èyángshàn
подавлять зло (и прославлять добро); скрывать дурное (и выставлять хорошее) (в поступках людей)
11. 遏讼 èsòng
предотвращать тяжбы, обуздывать сутяг
12. 遏折 èzhé
прекращать
13. 遏蓝菜 èláncài
ярутка; ярутка полевая;
бот. ярутка полевая (Thlaspi arvense L.)
14. 遏截 èjié
отрезать; преграждать (путь)
15. 遏声器 èshèngqì
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу