2024 © Zhonga.ru

понимать на китайском

Значения

понять
1) (быть сведущим в чём-либо) 了解 liǎojiě, 理解 lǐjiě; 明白 míngbai, 懂得 dǒngde, 懂 dǒng
понимать законы природы — 理解自然界的规律
понять намёк — 了解暗示
вы меня не так поняли — 你对我的意思了解得不对
поймите меня — 你要了解我的意思
он не понял — 他没有明白; 他不懂
не понимаю, в чём дело? — 我不明白, 究竟是怎么一回事?
понимать урок — 明白功课
понимать искусство — 懂得艺术
плохо понимать музыку — 不大懂音乐
понимать друг друга — 互相了解
не поймите меня плохо — 你不要误解我的意思
2) (толковать) 解释 jiěshì; 有...看法 yǒu...kànfǎ
как понимать это выражение? — 这句话怎么解释呢?; 这句话怎么讲呢?
теперь я иначе понимаю это дело — 现在我对这件事情有另一种看法
понимать {(знать) }толк в чём-либо
对...(是)内行; 很了解
гл.
общ.
理解 lǐjiě ; 了解 liǎojiě ; 明白 míngbai
гл.
общ.
认识到 rènshi dao koval

Примеры использования

Tābùhuìbùdǒng
他不会不懂
Он не может не понимать
Tābùhuìbùdǒng
她不会不懂
Она не может не понимать

В начале слов