一草一木 на русском
yīcǎoyīmù- ycym
- ㄧ ㄘㄠˇ ㄧ ㄇㄨˋ
- 常用成语
- 中性成语
- 联合式成语
- 古代成语
- 一针一线
一棵草；一棵树。比喻细小或平常的东西。
南朝 宋 范晔《后汉书 应劭传》：“春一草枯则为灾，秋一木华亦为异。”
联合式；作谓语、定语；指细小平常的东西
草，不能读作“cāo”。
木，不能写作“目”。
～和“一针一线”；都指“细小或平常的东西”。但～偏重在“草”、“木”等一些东西随处可见的东西；“一针一线”指不值钱的贱物；而～没有这层意思。
不许惊动，如有犯僖氏一草一木者斩首！（明 冯梦龙《东周列国志》第三十九回）
одна травинка и одно дерево (обр. о самом малом), с отрицанием ни одна травинка, ни одно дерево, совершенно ничего