不死不休 на русском
выраж.
общ.
Лишь мертвые не сражаются за свою жизнь. (аналог "Не сидеть сложа руки". Суть заключается в том, чтобы не пускать ситуацию на самотек.)
drakoblack