峨冠博带 на русском éguānbódài Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: egbd 注音: ㄜˊ ㄍㄨㄢ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 华冠丽服, 珠光宝气 反义词: 衣衫褴褛, 短褐穿结 解释 峨:高;博:宽阔。高高的帽子;宽宽的衣带。后比喻穿着礼服。 出处 明 罗贯中《三国演义》第37回:“门外有一先生,峨冠博带,道貌非常,特来相探。” 用法 联合式;作谓语、定语;指古代书生装束 正音 冠,不能读作“ɡuàn”。 辨形 博,不能写作“搏”;带,不能写作“戴”。 例子 忽人报:“门外有一先生,峨冠博带,道貌非常,特来相探。”(明 罗贯中《三国演义》第三十七回) 英语翻译 high cap and wide belt высокий головной убор и широкий пояс (одежда высшего сановника) + Добавить перевод