情景交融 на русском

qíngjǐngjiāoróng
  • qjjr
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 主谓式成语
  • 古代成语
  • 触景生情, 情文并茂
  • 格格不入
内心的感情和客观的景物相互融合在一起。一般指文艺作品中对景物的描写与抒发作者的感情紧密联系在一起。
宋 张炎《词源》:“离情当如此作,全在情景交炼,得言外意。”
主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义
融,不能读作“yónɡ”。
融,不能写作“荣”。
好的诗篇必然是情景交融,理在其中。
It is a fusion of feelings with the natural setting.