擦边球 на русском
- 常用成语
- 中性成语
- 偏正式成语
- 当代成语
擦过边缘的球。比喻刚刚满足条件的事物
作宾语、定语;多用于比喻句
我们要吃透政策,多打擦边球
edge ball <touch ball>
др.
общ.
рисковать (букв. в настольном теннисе "мяч, чуть было не коснувшийся края стола")
;
на грани фола (букв. в настольном теннисе "мяч, чуть было не коснувшийся края стола")
;
балансировать на грани законности (букв. в настольном теннисе "мяч, чуть было не коснувшийся края стола")
yuxuan