文人相轻 на русском
- wrxq
- ㄨㄣˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥ
- 常用成语
- 中性成语
- 主谓式成语
- 古代成语
- 作家看不起作家
文人往往彼此看不起。轻:轻视。
三国 魏 曹丕《典论 论文》:“文人相轻,自古而然,傅毅之子班固,伯仲之间耳,而固小之。”
主谓式;作主语、宾语、定语;含贬义
相,不能读作“xiànɡ”。
轻,不能写作“清”。
旧知识分子有一个很大毛病,那就是文人相轻。
Two of a trade never agree.
взаимное пренебрежение
北宋时期,张耒做一首诗送给苏东坡过目,苏东坡笑他:“天边赵盾益可畏,水府右军方熟眠。这是热汤清炖王羲之。”张耒心中不服,也指出苏东坡的诗中人名用得不当,苏则要他去找曹操理论。这正是曹丕《典论》:“文人相轻,自古而然。”
питать взаимное презрение интеллигентов друг к другу (в старом Китае), взаимная антипатия (неприязнь) между образованными людьми
презрение интеллигентов по отношению друг к другу