有头无尾 на русском

yǒutóuwúwěi
  • ytww
  • ㄧㄡˇ ㄊㄡˊ ㄨˊ ㄨㄟˇ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 虎头蛇尾, 有始无终
  • 自始至终
  • 只留序曲
只有开头;没有结尾。指说话做事不完整。
宋 朱熹《朱子语类》:“若是有头无尾底人,便是忠也不久。”
联合式;作谓语、定语、状语;含贬义
尾,不能读作“yǐ”。
尾,不能写作“委”。
见“有始无终”(1239页)。
倘若不幸而至于有头无尾,你又有颁布者什么说?(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一四五回)
have a beginning but no end <leave something half done>
незаконченный, незавершённый; непоследовательный