朝思暮想 на русском
- zsmx
- ㄓㄠ ㄙㄧ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄤˇ
- 常用成语
- 中性成语
- 联合式成语
- 古代成语
- 盼郎归
从早到晚思念不已。形容思念之深切。多用于男女恋情。
宋 柳永《倾杯乐》词：“朝思暮想，自家空恁添情瘦。”
联合式；作谓语、状语；用于男女情爱方面
朝，不能读作“cháo”。
暮，不能写作“墓”或“慕”。
“念念不忘”和～；都含有“时刻在想”的意思。但“念念不忘”一般指见到过或接触过的人或事；而～一般指可以是见到过；也可以是没见过的人或事。
他终于回到了阔别多年、朝思暮想的故乡。
think about sb. from morning to night
день и ночь думать
выраж.
чэнъюй
тосковать днём и ночью (о ком-л.)
katya