沉默寡言 на русском
chénmòguǎyán- cmgy
- ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄚˇ ㄧㄢˊ
- 常用成语
- 中性成语
- 联合式成语
- 古代成语
- 少说
沉默：沉静；不声不响；寡：少。不声不响；很少说话。也作“沉密寡言”、“沉静寡言”。
《新唐书 梁崇义传》：“后为羽林射生，事来瑱，沉默寡言。”
联合式；作谓语、宾语、定语；形容人性格沉稳，不爱说话
默，不能写作“墨”。
～和“默不作声”；都含有“沉默”的意思。但～表示人的性格沉静；不爱说话是长期性的；“默不作声”只表示短暂的不说话。
沉默寡言，深沉不露，令我忆君之丰采。（陈毅《哭叶军长希夷同志》诗）
a man of few words
唐朝时期，长安人梁崇义投奔平定“安史之乱”的名将来瑱，跟随他到襄阳。他在军中沉默寡言，人们认为他沉稳，逐渐升迁到偏将地位。来瑱被诬陷后，群龙无首，大家推举他为首领，不久朝廷正式封他为节度使