滴水成冰 на русском dīshuǐchéngbīng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: dscb 注音: ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄥ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 连动式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 冰天雪窖, 冰天雪地 反义词: 骄阳似火, 赤日炎炎, 风和日丽 解释 水滴下去就结成冰。形容天气非常寒冷。 出处 宋 钱易《南部新书》：“严冬冱寒，滴水成冰。” 用法 兼语式；作谓语、定语；形容天气非常寒冷 例子 北方的冬天，十分寒冷，滴水成冰。 英语翻译 freezing cold <Water freezes as soon as it drops.> капающая вода превращается в лёд (обр. в знач.: очень холодно, сильный мороз) выраж. общ. лютые морозы ; капли воды замерзают на лету (обр., очень холодно) kejiaren + Добавить перевод