鸿门宴 на русском

hóngményàn
  • ㄏㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄧㄢˋ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 偏正式成语
  • 古代成语
鸿门:地名,今陕西临潼东北。指不怀好意的宴请或加害客人的宴会
西汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“沛公旦日从百余骑来见项王。至鸿门,谢曰:……”
作主语、宾语、定语;指加害客人的宴会
高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“跷脚长根摆下了‘鸿门宴’,不但你,连俞老头都要陷在里面。”
a dinner party intended to kill the guests
公元前206年,项羽率大军入关进驻鸿门,准备消灭刘邦。经项羽叔父项伯的调解,刘邦亲赴鸿门去拜见项羽,项羽设宴相待。席间项羽谋士范增命项庄舞剑,伺机刺杀刘邦。项伯见势不妙,也拔剑起舞掩护刘邦。刘邦乘机入厕,在樊哙等掩护下逃回大本营
«Банкет в Хунмэне» [戏曲]
выраж.