一夜十起 на русском
- 常用成语
- 中性成语
- 偏正式成语
- 当代成语
心里惦挂事情,一晚上起来十次,不得安睡
作宾语、定语;指夜不能寐
他工作认真负责,经常是一夜十起,仔细检查
东汉初期,有名清官会稽太守第五伦为官十分清廉,他甚至亲自铡草喂马,别人问他是否有私心,他毫不掩饰地说有,举例说侄儿生病时,他一夜十起去看望,每次都能安然入睡,而自己的儿子生病时,他一夜十起,心中有所牵挂就通夜难眠
1) за ночь десять раз вставать
2) перен. делать для других меньше, чем сделал бы для себя