擒贼擒王 на русском
- qzxqw
- ㄑㄧㄣˊ ㄗㄟˊ ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ
- 常用成语
- 中性成语
- 紧缩式成语
- 古代成语
- 擒贼先擒王
指作战要先抓主要对手。比喻做事要抓住要害。
唐 杜甫《前出塞》诗之六:“射人先射马,擒贼先擒王。”
联合式;作谓语;比喻做事先要抓关键
to catch bandits first catch the ringleader
ловя разбойников, (надо сначала) поймать главаря (обр. в знач.: в каждом деле надо начинать с главного)